Qəbul üçüncü sessiyasında altıncı milli xalq konqresi, elan əmriyirmi dörd Çin Xalq Respublikasının Sədri aprel -ci ildən qüvvəyə minir oktyabr -ci ildə bu qanun qəbul müddəalarına uyğun olaraq Konstitusiya və Çin Xalq Respublikasının müdafiə etmək məqsədi ilə vətəndaşların hüquqlarını vərəsəlik xüsusi mülkiyyət. Şəxsi mənfəət biri bağlanmış müqavilənin fiziki şəxs müddəalarına uyğun olaraq bu Qanunun. Razılığa gələn şəxslər, əgər bu icazə qanunla davam etdirilməlidir varisi, baxılmalı müqavilənin şərtlərinə uyğun olaraq. Məsələ hüquq varisliyi haqqında qərar verilər, sonra onun açılış olunurlar baxan müddəalarına uyğun olaraq normativ varislik olduğu halda istəsə, o edilməlidir baxan uyğun olaraq vərəsəlik üzrə və ya vəsiyyət kimi miras, harada razılaşma var miras müqabilində dəstək, emal olunmalıdır müqavilənin şərtlərinə uyğun olaraq. Hüququ və ya miras irs səlahiyyətli şəxs tərəfindən həyata keçirilir, onun adından, onun qanuni nümayəndəsi. Hüququ və ya miras irs insan imkanları məhdud olmalıdır, onun adından, onun qanuni nümayəndəsi və ya bu cür insan özü razılığını aldıqdan sonra onun qanuni nümayəndəsinin. Müddəti üçün başlanmasının işi ilə bağlı mübahisə ilə bağlı hüquqları vərəsəlik iki ildən gündən hesablanmaqla hüquqi varisi idi, ya da olmalı idi məlumdur pozulması haqqında, onun hüquqları miras. Yoxdur məhkəmə baxışı lakin qaldırıla bilər keçdikdən sonra iyirmi il ötür ard-arda başladı. Zaman ardıcıl açır, hüquqi varisi(hüquqi varisləri) bu, ilk növbədə, varis istisna olmaqla, varisin(s), ikinci qaydasında. Azn hüquqi varisi(hüquqi varisləri) ikinci qaydada varis olmadıqda, hər hansı bir hüquqi varisi birinci qaydada. Bu"uşaqlar"bu Qanunda nəzərdə tutulmuş daxildir qanuni uşaqlar, nigahdankənar uşaqların və övladlığa götürülən uşaqların, eləcə də uşaqlar dəstək və ya dəstəkləmişik.
Valideynlər bu Qanunda nəzərdə tutulmuş daxildir təbii valideynlər, övladlığa götürənlər, eləcə də övladlığa götürənlərin və dəstək olan və ya dəstəkləmişik.
Qardaş və bacılar, göstərilən bu Qanunun daxildir qardaş və bacılar, qardaşlar və bacılar yarısı qan, himayədar qardaşlar və bacılar, habelə ögey qardaşlar və ögey bacılar olan dəstəkləmişik və ya dəstək. Harada yaşadı onun uşaq birbaşa birbaşa nəslindən ölən uşağın varis subroqasiya qaydasında. Nəslindən olan varis subroqasiya qaydasında qəbul edirlər yalnız payına əmlakın atası və ya ana hüququna malikdir. və ya olan edirdilər dizaynda üstün töhfə saxlanılması, onların valideynləri qanun barəsində valideynlərə-in-law, baxmaq olar kimi ilk varisləri qaydada.
Varisləri eyni qaydada olmalıdır, ümumiyyətlə, varis bərabər sahibdirlər.
Zamanı əmlakın bölüşdürülməsi, lazımi diqqət verilməlidir varislərinə olan var xüsusi maliyyə çətinlikləri.
Zamanı əmlakın bölüşdürülməsi, varisləri olan edirdilər töhfə saxlanılması və yaşadıqları ilə əldə edə bilərlər böyük payı var.
Zamanı əmlakın bölüşdürülməsi, varisləri edən imkanı və mümkün ola, amma yerinə öz vəzifələrini qəbul oluna bilməz aksiya və ya daha az bir qismini əmlakının.
Müvafiq pay, əmlakın verilə bilər insana başqa varisi olan dəstəyindən asılıdır və kim işləyə bilməz və heç bir mənbədən gəlir və ya şəxsə, başqa varisi idi ki, böyük dərəcədə məsuliyyət dəstək. Məsələləri ilə bağlı vərəsəlik həll olunmalıdır vasitəsilə arasında məsləhətləşmələr varisləri ruhunda, qarşılıqlı anlaşma və qarşılıqlı güzəştlər haqqında, həmçinin dostluq və birlik. Vaxt və rejimi bölgüsü, əmlak və səhm qəbul edilir varisləri çərçivəsində məsləhətləşmələr. Əgər razılaşma əldə deyil zamanı məsləhətləşmələr, onlar müraciət edə bilərlər Komitəsi xalq, və ya iş başlaya xalq məhkəməsində.
Vətəndaş bilər yolla istehsal olunacaq müddəalarına uyğun olaraq bu Qanunun sərəncam əmlakı, o, sahibi və təyin edə bilər vəsiyyət ifaçı bu məqsəd üçün.
Vətəndaş bilər tərtibi yolu ilə istəsə, təyin bir və ya bir neçə məcburi varisləri miras, onun şəxsi mülkiyyəti.
Vətəndaş bilər tərtibi yolu ilə istəsə, bağışlamaq onun şəxsi əmlakın, dövlət və ya kollektiv, qoymaq, özgəninkiləşdirmək və ya onun digər şəxslərə istisna olmaqla, qanunla müəyyən edilmiş vərəsələrinin.
-yazılı bunu öz və onlara imzalanıb, tarixi göstərilməklə, onu tərtib etmək. Vəsiyyətnamə yazılı adından iştirakı ilə iki və ya daha çox şahid olan bir vəsiyyətnamə yazır, tarixi və onu imzalayır başqaları ilə birlikdə şahidi və ya şahidi və. bilər, fövqəladə vəziyyətin, nə nuncupative olacaq iştirakı ilə iki və ya daha çox şahid.
Zaman fövqəladə vəziyyət artıq arxada qalmışdır və əgər qadirdir etmək vəsiyyətnamə yazılı formada və ya formasında səsyazma, nuncupative etdi olmalıdır etibarsız.
Şərtlər zəruri hissələri əmlak olmalıdır istehsal olunub üçün varisi olan iş ola bilməz və heç bir gəlir mənbəyi. Notariat qaydasında təsdiqlənməsi vəsiyyət edə bilər, ləğv edilə və ya dəyişdirilə və -yazılı vəsiyyətnamə, vəsiyyətnamə yazılı adından, istəsə formasında səsyazma və ya nuncupative olacaq. Harada var vəzifələri ilə bağlı vərəsəlik üzrə və ya vəsiyyət miras, varis və ya icra etməyə borcludur.
Hər kəs yerinə öhdəliyi olmadan, müvafiq səbəbləri bilər xahişi ilə müvafiq təşkilatları və ya fərdi, səbəb ləğv edilməsi, onun hüququ miras xalq məhkəməsi.
törədilən şəxslər olmadan fəaliyyət və ya məhdud potensiala, etibarsız sayılır. büruzə verəcək əsl niyyəti olanları edilir altında məcburetmə və ya nəticəsində, aldatma, etibarsızdır. Açılışından sonra miras varisi olan bilik ölüm, gərək dərhal məlumat verməlidir və bu barədə digər varisləri və istəsə. Əgər biri varisləri bilir ölüm haqqında və ya əgər heç bir imkanları etmək bildiriş, təşkilat, mənsub olduğu, mərhum ölümündən əvvəl və ya sakinlərin komitəsinin ya kənd komitəsi yaşayış yeri üzrə qəbul etmək lazımdır bildiriş. Hər kəs öz sahiblik mülkiyyəti qayğı lazımdır, belə mülkiyyətə və heç kim bu hüququ təyin onun və ya onun uğrunda mübarizə, kim, miras açıldıqdan sonra, imtina miras məlumat verməlidir öz qərarını artıq əmlakın özgəninkiləşdirilməsi. Olmadıqda belə göstəriş hesab olunur qəbul etmiş miras. Amma varisi gərək iki ay ərzində andan, aşkar zaman, o irsi barədə edəcək mı o qəbul edir, ya da imtina edir ona. Olmadıqda belə göstəriş göstərilən müddətdə o, hesab təkzib irsi. Əgər əmlak bölünür, yarısı birgə əmlakın, alınmış ər-arvad ərzində onların evlilik həyatı, başqa cür razılaşdırılmayıbsa, ilk olun ayrılmış həyat yoldaşı kimi öz mülkiyyətinə qalan var əmlakı. Əgər əmlak tərkib hissəsidir ümumi mülkiyyəti və onun ailə, əmlak hissəsini məxsus digər ailə üzvləri olmalıdır ayrı zamanı əmlakın bölünməsi. Yerinə yetirilərkən, aşağıdakı hər hansı bir hallar hissəsində təsirə məruz qalan əmlakın həll olunmalıdır uyğun olaraq qanunla varislik: zamanı əmlakın bölünməsi, bilet edilməlidir payına uşaq. Payı qorunur, əgər uşaq vətəndaşların iştirakını təmin etmişdir uyğun olaraq baxılır qanunla varislik. Əmlakın bölüşdürülməsi aparılmalıdır belə faydalı tələblərinə istehsalı və dolanışıq, bu, heç də azaltmır faydalı əmlakının. Əgər əmlak tamamilə yararsız üçün parçalanması, o, ola bilər istifadə edərək belə bir vəsait kimi qiymətləndirilməsi qiyməti ilə müvafiq kompensasiya və ya birgə mülkiyyətin. həyat yoldaşı minir yenidən ailə qurmaq hüququ olan sərəncam vermək mülkiyyət və ya o miras olaraq müdaxiləsi olmadan tərəfindən hər hansı başqa bir insan. Vətəndaş daxil ola bilər miras,-müşayiəti ilə müqavilə olan şəxsin müqaviləyə uyğun olaraq qəbul edir məsuliyyəti dəstək keçmiş, onun və ya onun həyatda və səfərlər onun dəfn ölümündən sonra, qarşılığında hüququ miras. Vətəndaş daxil ola bilər miras,-müşayiəti ilə müqavilə təşkilatı, kollektiv mülkiyyətdə olan müqaviləyə uyğun olaraq qəbul edir məsuliyyəti dəstək keçmiş, onun və ya onun həyatda və səfərlər onun dəfn ölümündən sonra, qarşılığında hüququ miras.
Var daşınmaz əmlak olan qalır, nə övladı, nə mülkiyyətidir dövlət və harada ölü idi təşkilatının üzvü altında kollektiv mülkiyyət qədər, ölümündən əvvəl belə bir təşkilat.
Vərəsə əmlakı ödəyir bütün vergilər və kreditor borcları qanuna uyğun olaraq, qədər faktiki dəyəri, bu əmlakı, əgər varisi könüllü ödəyir, artıq limit. Varisi olan imtina miras, heç bir məsuliyyət daşımır ödənilməsinə görə vergi və kreditor borcları qanunla. Xalq konqresi milli muxtar dairəsinin prinsiplərinə uyğun olaraq, bu Qanunun və real təcrübə, yerli millətlərin qarşı miras əmlakın qəbul adaptiv və ya əlavə müddəalar.
Vəziyyət, qəbul olunmuş muxtar, regionların təqdim edilməlidir Daimi komitəsi ümumçin xalq nümayəndələri məclisi yazmaq üçün.
Vəziyyət, qəbul olunmuş muxtar dairəsi və muxtar qəzaları qüvvəyə minir sonra bildirilir təsdiq daimi komitəsinin Xalq konqresinin vilayət və ya muxtar vilayətinin nəzərinə çatdırılır Daimi komitəsinin ümumçin xalq nümayəndələri məclisi yazmaq üçün. Üçün vərəsəlik çin vətəndaş əmlakının kənarda ÇXR və ya əmlakın əcnəbinin və ÇXR-də, qanun yaşayış yerinin halda tətbiq edilir daşınar əmlakın halda daşınmaz əmlaka hüququ yerləri olan əmlakın yerləşdiyi tətbiq edilir. Üçün vərəsəlik əcnəbi daşınmaz əmlak ÇXR və ya əmlakın vətəndaşı, Çin xaricində Çin Xalq Respublikasının qanunu yaşayış yerinin halda tətbiq edilir daşınar əmlakın halda daşınmaz əmlaka hüququ yerləri olan əmlakın yerləşdiyi tətbiq edilir. Orada mövcud olduğu müqavilələrə və ya sazişlərə arasında ÇİN və xarici ölkələrin, vərəsəlik məsələləri ilə tənzimlənir uyğun olaraq belə müqavilələrə və ya sazişlərə. İngilis dili translation deyil baxılır və təsdiq edilir qanunvericilik orqanı və heç kimi istifadə edilə bilər əsasları üçün hüquq-mühafizə orqanları və ictimai təqib. Ona görə də bu, yalnız sened üçün.
